折柳送别的古诗

折柳送别的古诗

【范文精选】折柳送别的古诗

【范文大全】折柳送别的古诗

【专家解析】折柳送别的古诗

【优秀范文】折柳送别的古诗

范文一:折柳送别的诗

折柳送别的诗

1、泪沿红粉湿罗巾,重系兰舟劝酒频。留却一枝河畔柳,明朝犹有远行人。

2、人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

3、从来只有情难尽,何事名为情尽桥。自此改名为折柳,任他离恨一条条。

4、日落水流西复东,春光不尽柳何穷。巫娥庙里低含雨,宋玉宅前斜带风。

5、南浦桃花亚水红,水边柳絮由春风。鸟鸣喈喈烟蒙蒙,自从远送对悲翁。此翁已与少年别,唯忆深山深谷中。

6、三月江城柳絮飞,五年游客送人归。故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

7、风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。

8、流水阊门外,秋风吹柳条。从来送客处,今日自魂销。

9、山回路转不见君,雪上空留马行处-白雪歌送武判官归京-岑参

10、垂柳万条丝,春来织别离。行人攀折处,闺妾断肠时。

11、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

12、扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

13、杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。

14、杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。好风傥借低枝便,莫遣青丝扫路尘。

15、杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

16、一春惆怅残三日,醉问周郎忆得无。柳絮送人莺劝酒,去年今日别东都。

17、永定河边一行柳,依依长发故年春。东来西去人情薄,不为清阴减路尘。

18、濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟袅翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋?

19、岸柳萧疏野荻秋,都门行客莫回头。一条灞水清如剑,不为离人割断愁。

20、灞上柳枝黄,垆头酒正香。春流饮去马,暮雨湿行装。(m.lz13.cn)驿路通函谷,州城接太行。覃怀人总喜,别驾得王祥。

21、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

22、无令长相思,折断杨柳枝。

23、高拂危楼低拂尘,灞桥攀折一何频。思量却是无情树,不解迎人只送人。

24、昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

25、候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。

26、纤纤折杨柳,持此寄情人。

27、灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。自家飞絮犹无定,争解垂丝绊路人。

28、箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

29、清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与情人桥上别,更无消息到今朝。

30、行人犹未有归期,万里初程日暮时。唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。

31、城外春风吹酒旗,行人挥袂日落时。长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。

* 最伤感的诗句

* 最唯美的诗词

* 最优美的诗歌

折柳送别的诗

1、泪沿红粉湿罗巾,重系兰舟劝酒频。留却一枝河畔柳,明朝犹有远行人。

2、人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

3、从来只有情难尽,何事名为情尽桥。自此改名为折柳,任他离恨一条条。

4、日落水流西复东,春光不尽柳何穷。巫娥庙里低含雨,宋玉宅前斜带风。

5、南浦桃花亚水红,水边柳絮由春风。鸟鸣喈喈烟蒙蒙,自从远送对悲翁。此翁已与少年别,唯忆深山深谷中。

6、三月江城柳絮飞,五年游客送人归。故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

7、风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。

8、流水阊门外,秋风吹柳条。从来送客处,今日自魂销。

9、山回路转不见君,雪上空留马行处-白雪歌送武判官归京-岑参

10、垂柳万条丝,春来织别离。行人攀折处,闺妾断肠时。

11、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

12、扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

13、杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。

14、杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。好风傥借低枝便,莫遣青丝扫路尘。

15、杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

16、一春惆怅残三日,醉问周郎忆得无。柳絮送人莺劝酒,去年今日别东都。

17、永定河边一行柳,依依长发故年春。东来西去人情薄,不为清阴减路尘。

18、濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟袅翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋?

19、岸柳萧疏野荻秋,都门行客莫回头。一条灞水清如剑,不为离人割断愁。

20、灞上柳枝黄,垆头酒正香。春流饮去马,暮雨湿行装。(m.lz13.cn)驿路通函谷,州城接太行。覃怀人总喜,别驾得王祥。

21、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

22、无令长相思,折断杨柳枝。

23、高拂危楼低拂尘,灞桥攀折一何频。思量却是无情树,不解迎人只送人。

24、昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

25、候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。

26、纤纤折杨柳,持此寄情人。

27、灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。自家飞絮犹无定,争解垂丝绊路人。

28、箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

29、清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与情人桥上别,更无消息到今朝。

30、行人犹未有归期,万里初程日暮时。唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。

31、城外春风吹酒旗,行人挥袂日落时。长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。

* 最伤感的诗句

* 最唯美的诗词

* 最优美的诗歌

范文二:折柳送别诗

送元二使安西 王维

渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。

隋无名氏诗:

杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。 柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。

柳永《雨霖铃》:今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月”

春夜洛城闻笛

(唐)李白

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂? 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情?

杨柳岸,晓风残月!

杨柳丝丝拂面。

昔我往矣,杨柳依依 今我来思,雨雪霏霏 青门柳

【唐】白居易

青青一树伤心色,曾入几人离恨中。 为近都门多送别,长条折尽减春风。

长安新柳 【唐】陈光

九陌云初霁,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日边春。

色浅微含露,丝轻未惹尘。一枝方欲折,归去及兹晨。

临川见新柳 【唐】崔橹

不见江头三四日,桥边杨柳老金丝。

岸南岸北往来渡,带雨带烟深浅枝。 何处故乡牵梦想,两回他国见荣衰。 汀洲草色亦如此,愁杀远人人不知。 柳

【唐】崔橹

风慢日迟迟,拖烟拂水时。惹将千万恨,系在短长枝。

骨软张郎瘦,腰轻楚女饥。故园归未得,多少断肠思。

题柳

【唐】狄焕

天南与天北,此处影婆娑。翠色折不尽,离情生更多。

雨余笼灞岸,烟暝夹隋河。自有佳名在,秦松继得么。

新柳

【唐】杜牧

无力摇风晓色新,细腰争妒看来频。 绿荫未覆长堤水,金穗先迎上苑春。 几处伤心怀远路,一枝和雨送行尘。 东门门外多离别,愁杀朝朝暮暮人。

柳绝句

【唐】杜牧

数树新开翠影齐,倚风情态被春迷。 依依故国樊川恨,半掩村桥半拂溪。 柳

【唐】方干

摇曳惹风吹,临堤软胜丝。态浓谁为识,力弱自难持。

学舞枝翻袖,呈妆叶展眉。如何一攀折,怀友又题诗。 柳

【唐】韩偓

一笼金线拂弯桥,几被儿童损细腰。 无奈灵和标格在,春来依旧褭长条。 柳

【唐】韩琮

折柳歌中得翠条,远移金殿种青霄。 上阳宫女含声送,不忿先归舞细腰。 柳

【唐】韩溉

雪尽青门弄影微,暖风迟日早莺归。 如凭细叶留春色,须把长条系落晖。 彭泽有情还郁郁,隋堤无主自依依。 世间惹恨偏饶此,可是行人折赠稀。

咏柳 【唐】韩偓

褭雨拖风不自持,全身无力向人垂。 玉纤折得遥相赠,便似观音手里时。

咏柳

【唐】贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 柳

【唐】李峤

杨柳郁氤氲,金堤总翠氛。庭前花类雪,楼际叶如云。

列宿分龙影,芳池写凤文。短箫何以奏,攀折为思君。

垂柳

【唐】李商隐

娉婷小苑中,婀娜曲池东。朝佩皆垂地,仙衣尽带风。

七贤宁占竹,三品且饶松。肠断灵和殿,先皇玉座空。 柳

【唐】李商隐

江南江北雪初消,漠漠轻黄惹嫩条。 灞岸已攀行客手,楚宫先骋舞姬腰。 清明带雨临官道,晚日含风拂野桥。 如线如丝正牵恨,王孙归路一何遥。 柳

【唐】李商隐

曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。

如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。

题柳

【唐】李中

折向离亭畔,春光满手生。群花岂无艳,柔质自多情。

夹岸笼溪月,兼风撼野莺。隋堤三月暮,飞絮想纵横。 柳

【唐】罗隐

一簇青烟锁玉楼,半垂阑畔半垂沟。 明年更有新条在,绕乱春风卒未休。 柳

【唐】慕幽

今古凭君一赠行,几回折尽复重生。 五株斜傍渊明宅,千树低垂太尉营。 临水带烟藏翡翠,倚风兼雨宿流莺。 隋皇堤畔依依在,曾惹当时歌吹声。 柳

【唐】裴说

高拂危楼低拂尘,灞桥攀折一何频。 思量却是无情树,不解迎人只送人。

咏柳

【唐】吴融

自与莺为地,不教花作媒。细应和雨断,轻只爱风裁。

好拂锦步障,莫遮铜雀台。灞陵千万树,日暮别离回。 柳

【唐】徐夤

漠漠金条引线微,年年先翠报春归。 解笼飞霭延芳景,不逐乱花飘夕晖。 啼鸟噪蝉堪怅望,舞烟摇水自因依。 五株名显陶家后,见说辞荣种者稀。

咏柳

【唐】薛逢

弱植惊风急自伤,暮来翻遣思悠扬。 曾飘紫陌随高下,敢拂朱阑竞短长。

萦砌乍飞还乍舞,扑池如雪又如霜。 莫令岐路频攀折,渐拟垂阴到画堂。

庭柳

【唐】姚系

袅袅柳杨枝,当轩杂佩垂。交阴总共密,分条各自宜。

因依似永久,揽结更伤离。爱此阳春色,秋风莫遽吹。 柳

【唐】张旭

濯濯烟条拂地垂,城边楼畔结春思。 请君细看风流意,未减灵和殿里时。 柳

【唐】郑谷

半烟半雨江桥畔,映杏映桃山路中。 会得离人无限意,千丝万絮惹春风。

范文三:折柳送别的诗句

李白《春夜洛城闻笛》:“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。”

刘禹锡《杨柳枝词》:“城外春风吹酒旗,行人挥袂日西时。长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。”

日落水流西复东,春光不尽柳何穷。 巫娥庙里低含雨,宋玉宅前斜带风。 不嫌榆荚共争翠,深与桃花相映红。 灞上汉南千万树,几人游宦别离中。

天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

巫山巫峡长,垂柳复垂杨。同心且同折,故人怀故乡(梁元帝萧绎《折杨柳》)

吴文英《风入松》:“楼前暗绿分携路,一丝柳、一寸柔情。”

絮时依酒,梅花乍入衣(梁元帝萧绎《和刘上黄春日诗》)

杨柳成歌曲,蒲桃学绣文(北周庾信《奉和赵西东路春诗》)

杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为离别多。

杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。好风傥借低枝便,莫遣青丝扫路尘。

杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?(隋朝无名氏《送别》)

杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。 一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

幽幽桂叶落,驰道柳条长。折荣疑路远,用表莫相忘(顾野王《芳树》)

张籍《蓟北旅思》:“客亭门外柳,折尽向南枝。”

周邦彦《兰陵王》:“柳荫直,烟里丝丝弄碧。隋堤上,曾见几番,拂水飘绵送行色。……长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。”

濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟袅翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋?

范文四:折柳送别的诗句

人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

日落水流西复东,春光不尽柳何穷。

三月江城柳絮飞,五年游客送人归。故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

山回路转不见君,雪上空留马行处 - 白雪歌送武判官归京 -岑参

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

无令长相思,折断杨柳枝。

昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

纤纤折杨柳,持此寄情人。

箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

行人犹未有归期,万里初程日暮时。唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。

扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。

杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。好风傥借低枝便,莫遣青丝扫路尘。

杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

一春惆怅残三日,醉问周郎忆得无。柳絮送人莺劝酒,去年今日别东都。

永定河边一行柳,依依长发故年春。东来西去人情薄,不为清阴减路尘。

濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟袅翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋?

范文五:折柳送别的诗句

折柳送别的诗句

1、送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋?

2、扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。

3、濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟袅翠丝柔。

4、杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

5、行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

6、行人犹未有归期,万里初程日暮时。唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。

7、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

8、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

9、一春惆怅残三日,醉问周郎忆得无。柳絮送人莺劝酒,去年今日别东都。

10、昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。

11、纤纤折杨柳,持此寄情人。

12、日落水流西复东,春光不尽柳何穷。

13、三月江城柳絮飞,五年游客送人归。(m.lz13.cn)故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

14、杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。

15、箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

16、山回路转不见君,雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》

17、杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。好风傥借低枝便,莫遣青丝扫路尘。

18、人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

19、永定河边一行柳,依依长发故年春。东来西去人情薄,不为清阴减路尘。

20、无令长相思,折断杨柳枝。

* 折柳送别的诗

* 关于折柳送别的诗句

* 伤感的句子说说心情

范文六:关于折柳送别的诗句

关于折柳送别的诗句

1、气暄动思心,柳青起春怀。——鲍照《三日诗》

2、柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。——隋杂曲歌辞《送别诗》

3、幽幽桂叶落,驰道柳条长。折荣疑路远,用表莫相忘。——顾野王《芳树》

4、春风知别苦,不遣柳条青。——李白《劳劳亭歌》

5、城外春风吹酒旗,行人挥袂日落时。长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。

6、杨柳成歌曲,蒲桃学绣文。——北周庾信《奉和赵西东路春诗》

7、山回路转不见君,雪上空留马行处-白雪歌送武判官归京。岑参

8、纤纤折杨柳,持此寄情人。

9、三月江城柳絮飞,五年游客送人归。故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

10、桃含可怜紫,柳发断肠青。——梁简文帝萧纲《春日诗》

11、清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与情人桥上别,更无消息到今朝。

12、含露桃花开未飞,临风杨柳自依依。——隋炀帝杨广《四时歌·东宫春》

13、巫山巫峡长,垂柳复垂杨。同心且同折,故人怀故乡。——梁元帝萧绎《折杨柳》

14、杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?。——隋朝无名氏《送别》

15、曲成攀折处,唯有怨别离。——岑之敬《折杨柳》

16、无令长相思,折断杨柳枝。

17、杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为离别多。

18、日落水流西复东,春光不尽柳何穷。

19、人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。(m.lz13.cn)柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

20、絮时依酒,梅花乍入衣。——梁元帝萧绎《和刘上黄春日诗》

21、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

22、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

23、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

24、昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

25、灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。自家飞絮犹无定,争解垂丝绊路人。

* 折柳送别的诗

* 关于送别的诗句

* 伤感的句子说说心情关于折柳送别的诗句

1、气暄动思心,柳青起春怀。——鲍照《三日诗》

2、柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。——隋杂曲歌辞《送别诗》

3、幽幽桂叶落,驰道柳条长。折荣疑路远,用表莫相忘。——顾野王《芳树》

4、春风知别苦,不遣柳条青。——李白《劳劳亭歌》

5、城外春风吹酒旗,行人挥袂日落时。长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。

6、杨柳成歌曲,蒲桃学绣文。——北周庾信《奉和赵西东路春诗》

7、山回路转不见君,雪上空留马行处-白雪歌送武判官归京。岑参

8、纤纤折杨柳,持此寄情人。

9、三月江城柳絮飞,五年游客送人归。故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

10、桃含可怜紫,柳发断肠青。——梁简文帝萧纲《春日诗》

11、清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与情人桥上别,更无消息到今朝。

12、含露桃花开未飞,临风杨柳自依依。——隋炀帝杨广《四时歌·东宫春》

13、巫山巫峡长,垂柳复垂杨。同心且同折,故人怀故乡。——梁元帝萧绎《折杨柳》

14、杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?。——隋朝无名氏《送别》

15、曲成攀折处,唯有怨别离。——岑之敬《折杨柳》

16、无令长相思,折断杨柳枝。

17、杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为离别多。

18、日落水流西复东,春光不尽柳何穷。

19、人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。(m.lz13.cn)柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

20、絮时依酒,梅花乍入衣。——梁元帝萧绎《和刘上黄春日诗》

21、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

22、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

23、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

24、昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

25、灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。自家飞絮犹无定,争解垂丝绊路人。

* 折柳送别的诗

* 关于送别的诗句

* 伤感的句子说说心情

范文七:关于折柳送别的诗句

1、气暄动思心,柳青起春怀。——鲍照

2、柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。——隋杂曲歌辞

3、幽幽桂叶落,驰道柳条长。折荣疑路远,用表莫相忘。关于折柳送别的诗句。——顾野王

4、春风知别苦,不遣柳条青。——李白

5、城外春风吹酒旗,行人挥袂日落时。长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。

6、杨柳成歌曲,蒲桃学绣文。——北周庾信

7、山回路转不见君,雪上空留马行处-白雪歌送武判官归京。岑参

8、纤纤折杨柳,持此寄情人。

9、三月江城柳絮飞,五年游客送人归。关于折柳送别的诗句。故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

10、桃含可怜紫,柳发断肠青。——梁简文帝萧纲

11、清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与情人桥上别,更无消息到今朝。

12、含露桃花开未飞,临风杨柳自依依。——隋炀帝杨广

13、巫山巫峡长,垂柳复垂杨。同心且同折,故人怀故乡。——梁元帝萧绎

14、杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?。——隋朝无名氏

15、曲成攀折处,唯有怨别离。——岑之敬

16、无令长相思,折断杨柳枝。

17、杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为离别多。

18、日落水流西复东,春光不尽柳何穷。

19、人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。()柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

20、絮时依酒,梅花乍入衣。——梁元帝萧绎

21、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

22、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

23、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。

24、昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载饥载渴。我心伤悲,莫知我哀。

25、灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。自家飞絮犹无定,争解垂丝绊路人。

分页: 1 2 3

范文八:杨柳依依:古代折柳送客风俗

维普资讯 http://www.cqvip.com

长 亭 古 桥 , 草 萋 萋 , 千 柳 条 随  数 千 人 以水 沃 救 不 灭 。 ” 灞 桥 后 来 重   芳 万

《 别 》 诗 : 春 风柳 线 长 ,送 郎上 河  送 “

取   “ 江 也 风 摇 摆 , 场 送 别 的 场 面 即 将 出 现 。只  建 , 了 个 吉 利 的 名 字 叫 “长 存 桥 ”。 梁 ”、 空 怀 白 首 约 , 上 早 归 航 ” 都  一 “ 桥 ”有 时 也 作 “霸 桥 ”, 常 常 又   以 柳 丝 的 悠 长 柔 美 , 比 喻 离 情 的 幽 婉  灞 它 见送 行 的人 走 到垂 柳 旁 , 折 下 一 枝 柳  开   缠 绵 。 约 的 《 柳 》诗 则 写 道 : 轻 阴  沈 咏 “ 条 , 给 即 将 远 游 天 涯 的 游 子 , 子 接  被 人 们 称 为 销 魂 桥 。 《 元 天 宝 遗 事 》 送 游 卷 下对 此 曾有说 明 : “长 安 东 灞 陵 有   拂 建 章 , 道 连 未 央 。 因 风 结 复 解 , 夹 沾  过 柳 条 , 边 向前 走 着 , 边 回 头 挥 舞  一 一 来 皆   班   着 柔 曼 的 柳 枝 。 柳 枝 弯 弯 , 别 情 依 依  桥 , 迎 去 送 , 至 此 桥 为 离 别 之 地 , 露 柔 且 长 。 楚 妃 思 欲 绝 , 女 泪 成 行 。 故 人 呼 之 ‘ 魂 桥 ’也 。 ” 显 然 是 来   游 人 应 未 去 , 此 归 故 乡 。 ” 更 是 用  销 它 为 则 这 就 是 中 国 古 代 著 名 的 折 柳 相 赠

… …

别 黯   的 临 别 风 俗 , 然 随 着 时 光 的 流逝 , 虽 它  源 于 江 淹 《 赋 》中 的 “ 然 消 魂 者 , 惟 别 而 己矣 ”一句 。 桥 坐 落于 长 安 东  灞 早 已难 觅 踪 影 , 在 古代 , 以 最 具 有  但 却

柳 为 象 征 物 , 漓 尽 致 地 表 达 了 “结 复   淋 解 ” “ 且 长 ” 离 情 别 绪 。 梁 简 文  和 柔 的

“ 文 化 意 味 的 形 式 而 流 行 于 文 人 士 大 夫  面 灞 陵 上 , 地 处 从 长 安 往 东 的 交 通 要   帝 萧 纲 曾 赋 诗 道 : 杨 柳 乱 成 丝 , 攀 折  道 上 , 文 人 士 大 夫 乃 至 普 通 长 安 市 民  上 春 时 。 中 无 别 意 , 是 为 相 思 。 梁   曲 并 ” 中 和 民 间 , 构 成 中 国 旅 游 民 俗 的 生 动

画面。

常 常 在 此 送 别 远 行 的 亲 朋 故 友 , 时 间

元 帝萧 绎 也 写 道 : 巫 山 巫峡 长 , 垂柳  “

折 柳 相 送 风 俗 与 古 代 人 重 视 别  它   流   离 的心 理 有 关 。送 行 的 人 不 仅 要 为远  代 首 都 , 的 风 尚 很快 便 影 响 到全 国 , 似 莲 花 艳 , 如 明 月 光 。寒 夜 猿 声 彻 , 并 流 行 于 后 世 。 折 柳 的 风 俗 还 被 民 问  游 子 泪 沾 裳 。” 些 诗 或 描 绘 了 折 柳 送   这 行 的亲 朋 设 宴 饯 行 , 还 要 送 一 程 又 一

或   成 折 用  别 的 风 俗 , 用

了 折 柳 的 典 故 。 程 , 到郊 外 的桥 边 柳 下 , 后 折 下 一  音 乐 家 谱 成 曲 子 , 为 《 杨 柳 》, 直 然 折 柳 送 行 的 风 俗 在 唐 代 最 为 盛  宋 五  枝 柳 条送 给 行 人 , 以表 怀 念 和相 思 。由  以表 达 送 行 惜 别 的感 情 。据 《 史 ・

长 便 形 成 一 种 风 俗 。 由 于 长 安 是 汉   复 垂 杨 。 同 心 且 同 折 , 人 怀 故 乡 。 山  故

其 于 柳 条 细 长 柔 软 易 绕 , 所 以 古 人 借 它   行 志 二 》 称 :“ 曲 始 有 兵 革 苦 辛 之  行 。 唐 代 诗 人 以折 柳 表 达 惜 别 和 相 思  万   说 来 表 达 柔 情 萦 绕 和 感 情 绵 长 之 意 。 以  辞 。 ” 明 它 极 为 哀 怨 凄 绝 。作 为 北 国  的 不 计 其 数 。 如 江 总 的 “ 里 音 尘 绝 , 折 其   《 诗  鼓 角 横 吹 曲 的 《 杨 柳 枝 》, 词 云 : 千 条 杨 柳 结 。 共 此 依 依 情 , 无 奈 年 年  上 反 孟 杨 短 经・ 采薇 》中找 到 源 头 :“ 昔我 往 矣 , 杨  “ 马 不 捉 鞭 , 拗 杨 柳 枝 。 下 马 横 吹  别 ”, 郊 的 “ 柳 多 短 枝 , 枝 多 别  笛 , 杀 行 客 儿 。” 里 的 横 吹 笛 , 的  离 。 朱 颜 与 绿 柳 , 在 别 离 期 ”, 及  愁 这 吹 并 以 柳依 依 。 ”以柳 枝 的 随风 飘 摇表 示 别 情

柳 来 象 征 离 别 时 的思 念 ,可 以在

的依 依 , 的 是恰 如 其分 。 真

就 是 《 杨 柳 》。 自 汉 代 以 来 , 柳 相  折 折

“ 言 短 枝 条 , 有 长 相思 ” 。权 德  莫 中 等

折 在 送 “新 知 折  作 为 一种 风 俗 ,折 柳 送 别 似 乎 起  关 的 民 俗 伴 着 《 杨 柳 》的 曲 子 , 各   舆 在 《 陆 太 祝 》诗 中 也 说 : 旧 对 源 于 汉 代 的 都 城 长 安 。 长 安 的 居 民 为  地 蔚 然 成 风 ,并 被 一 代 代 的诗 人 写进  柳 赠 , 侣 乘 篮 去 。 ” 新 结 识 的 朋 友

客人送行时, 要送到郊外的灞桥边 , 都

然 后 折 下 一 枝 细 柳 , 给 行 人 , 表 送  送 以

别 相 思 之 情 。 据 《 辅 黄 图 》卷 六 载 : 三

他 们 的诗词 中 。   时 。 齐 人 虞 羲 的 《自 君 之 出 矣 》诗 :   “自君 之 出 矣 , 柳 正 依 依 ”、 流 年 无  杨 “

在 告 别 时折 柳 相 送 ,对 老 朋 友 则雇 乘

轿 送 南 北 朝 时 , 折 柳 赠 别 的 风 俗 风 行  蓝 舆 ( 子 ) 他 走 。唐 代 大 诗 人 李 白

有 一 次 在 洛 阳 客居 , 夜 闻 《 杨 柳 》 折   曲 , 禁 回 想起 他 离 家远 行 前 , 人折  不 家

“ 桥 , 长 安 东 , 水 作 桥 。 人 送 客  灞 在 跨 汉

至 此 桥 , 柳 赠 别 。 王莽 时 灞 桥 火灾 , 折

于 春 止 极 , 君 去 何 时 归 ?

” 以 及 梁 人 范 云  柳 相 送 的 情 景 , 是 他 写 《 夜 洛 城 闻

维普资讯 http://www.cqvip.com

笛 》 涛抒 情 道 : “准 家 玉 笛 暗   声 ,   诗 随 地 纪 别 , 翻 渭 城 阳 关 , 实 用 灞  过 千 尺 ”, 见 折 柳 送 行 的 人 很 多 , 散 而 其 可 果  入 春 风 满 洛 城 。 夜 曲 中 闻 折 柳 , 人   桥 折 柳 故 事 在 也 。 ”王 之 涣 的 《 州  然 是 一 种 送 行 的 风 俗 。 另 一 位 婉 约 词  此 何 凉 起 故 园 情 。 ”折 柳 送 行 或 寄 赠 远 人   浏 》“ 笛 何 须 怨 杨 柳 , 风 不 度 玉 门  人 柳 永 , 在 《 年 游 》中 也 描 写 了 折  羌 春 他 少

以 表 卡 思 , 成 了 唐 代 文 人 f人 犬 之 间  H

关 ”, 也 是 真 情 的 不 自觉 地 流 露 。 此   柳 送 行 的 情 景 : 参 差 烟 树 灞 陵 桥 , “ 风

稀 ”, 承 庆 的 “万 里 边 城 地 , 春 杨  韦 三

普 遍 存  的 ‘ 风 俗 。 种

F面 的 一 个   外 , 照 邻 的 “ 折 柳 将 寄 , 中 书 信   物 尽 前 朝 。 衰 杨 古 柳 , 经 攀 折 , 悴   卢 攀 军 几 憔 楚 宫 腰 。 夕 阳 闲 淡 秋 光 老 , 离 思 满 蘅

例 子 一 ’ “ 以 吞 … 脚 代 文 人 对 折 柳 送  } I   载 , 陶  雍

官 , 曾送   “ 赆 桥 ”, 情

别情 仃 独钟 。 《 据 柑  纪 事 》卷 五 卜   柳 节 ”, 阳 瑾 的 “ 华 枝 上 见 , 思  皋 。一 曲 《 关 》, 肠 声 尽 , 自上 栏  六 欧 年 边 阳 断 独 安 ( p  l 阳 )作 地 方   今 U I简 J

一桥 。 『 右 , 说 足 叫  u J   为送 迎之 情 剑 此 为 止 。

曲 中 来 ”, 白 的 “ 条 折 春 色 , 寄  桡 。 ”词 中 虽 描 写 的 是 前 朝 风 物 , 不  李 攀 远 但

龙 沙 边 ”,晁 冲 之 的 “ 角 断 落 梅 , 戍 羌  笛 起 折 柳 ”, 都 是 有 关 西 北 边 城 送 别  排 除 宋 人 折 柳 送 行 的 事 实 。 朱 敦 儒 的

《 枝 》词 , 直 接 述 说 了 宋 代 折 柳 送   柳 则 行 的 风俗 :

江 南 岸 , 枝 ; 北 岸 , 枝 ; 送  柳 江 柳 折

雍 陶 听 后  悦 , 提 笔 0 许  首道 : 遂 j

从 来 只有 情 难尽 ,

何 事 名 为情尽 桥 ?

自此 改 名 为 折 柳 .

的 博作 , 蕴 含 着折 柳 的 典 故和 民俗 。 都   亭前 桥 边 的万 千 柳 树 , 成 了唐代  种 文化 符 号 , 那柔 软 绵 长 的柳 条 , 它

文 人 士 大 夫 送 别 亲 朋 表 达 惜 别 相 思 的  行 人 无 尽 时 , 分 离 , 枝 。酒 一 杯 , 恨 柳 柳

枝 ; 双 垂 , 枝 ; 到 长 安 百事 违 , 泪 柳 君 几

时 归? 柳枝 。

任 他 离 恨 一 条 条

雍 陶 把 “   桥 ”改

名  情 为 “ 柳 桥 ”, 映 了 折   折 反

该 词一 共用 了六个 “ 柳  枝 ”, “ 枝 ”贯 穿 该 词 的  以 柳 始 终 , 用 意 在 于 以代 表 惜  其 别 相 思 的 文 化 符 号 的 “柳  枝 ”来 强 调 和 突 出 闺 妇 送 别  夫君 的诚 挚深 厚 的感情 。

宋 代 词 人 在 作 品 中 还 反

柳 送 别 在 J 代 文 人上 人  i = } } 大 心 中 仃 着 特 殊 的 情

结。   唐 代 仍 然 建 部 长  安 , 灞 桥 折 柳 赠 别 的 风

俗 依然 风 仃 , 李 白 曾在  《 秦娥 》 中写 道 : 箫  忆 “

声咽 , 娥 梦 断 秦 楼 月。 秦

复 使用 了 灞 桥 折 柳 的典 故 ,

以 表 达 对 亲 朋 远 行 的 惜 别  思念 。高 观 国在 《 连环 ・ 解   柳 》中 咏 到 : 露 条 烟 叶 , “ 惹  日夜萦 绕 着天 涯 游 子 的心 。   作 为 古代 旅游 文 化 的 一 种 风 俗 ,   折 柳 送 别 直 到 宋 朝 仍 然 流 行 于 文 人 墨  客 之 『 。他 们 用 词来 记 录 他 们 折 柳惜  H J

别 的 行 为 和 心 理 。 宋 代 婉 约 派 词 人 周  长 亭 旧 恨 , 番 风 月 。 爱 细  几

秦 楼 月 , 年 柳 色 , 陵  年 灞

伤 别 。乐 游 原  清 秋 节 ,

咸 阳古 道 青 尘绝 。   尘绝 , 风 残 照 , 西

缕 先 宰轻 黄 , 拂 水 藏 鸦 , 阴相 接 。 渐 翠   纤 软 风 流 , 眉 浅 三 眠 初 歇 。余 年 华 又  黛 晚 , 绊 游 蜂 , 飞 晴 雪 。 依 依 灞 桥 怨  萦 絮 别 。正 千 丝 万 绪 , 禁 愁 绝 。怅 岁 久 应  难

汉 家陵 阙 。 ” 中 的 “ 年 柳 色 . 陵  其 年 灞 伤 别 ” 便 道 明 了庸 人 存 灞 桥 折 柳 送  ,

5 的场 景 。 j

念 屡 邦 彦 在 《 陵 王 ・ 》一 词 中 , 写 宋  长 新 条 , 曾 系 花 骢 , 停 兰 楫 。 弄 影  兰 柳 描 f 更 为 令 人 销 魂 的 则 是 在 阳 关 或   门  代 文 人 送 别 时 折 柳 的 风 俗 : } { 摇 晴 , 闲 损 春 风 时 节 。 隔 邮 亭 , 人  恨 故   关 送 客 人  仃 。 为 它 是 远 离 中 原 ,     前 望 断 , 腰 瘦 怯 。 ”这 里 的 “灞 桥 怨  舞 柳 阴直 , 里 丝丝 弄 碧。 隋 堤 上 、 烟

: 桥 送 别 亲 删  然 令 人 惆 怅 , 灞   簏漠 地  的 旅 仃 , 行 程 足 艰难 的 , 其

曾 见 几 番 , 水 飘 绵 送 行 色 :登 临 望 故  拂 国 . 识 ? 京 华 倦 客 ? 长 亭 路 , 来 岁  谁 年 去 ,应 折 柔 条 过 千 尺 :闲 寻 旧 踪 迹 , 又  酒 趁 哀 弦 , 灯 照 离 席 , 梨 花 榆 火 催 寒

别 ”就 是 灞 桥 折 柳 的 引 申 。 欧 阳 修 的

《 莎 行 》中 的 “候 馆 梅 残 , 桥 柳  踏 溪

离 别 是 漫 K 的 , 甚 至 有 可 能 一 去

不 复

还 ,   令 人 黯 然 销 魂 吗 ? 以  地 特   能 所 别 流 行 《 杨 柳 》的 曲  。 袁 郊  《H  折 ‘

细 ”, 用 了 灞 桥 折 柳 的 典 故 , 桥 和  也 以 柳 指 代送 别 的场 所 。   自宋 代 以 后 , 柳 送 别 作 为 一 个  折 民 俗 现 象 已销 声 匿 迹 , 但 它 都 作 为 一

种 民 俗 心 理 而 残 存 于 文 人 的 心 象 世 界  之 中。

洋 谣 》『 指 H : 落 梅 流 韵 , 金 谷 之   食  愁 一 箭 风 快 , 篙 波 暖 , 头 迢 递  f | :“ 感 半 回 游 人 , 柳 传 情 , K天 之 戍 客 。 ” 折 悲   便 数 驿 . 人 在 天 北 凄 恻 , 堆 积 ! 望 恨 渐  维  《 城 曲 》l 涮 } f觉 地 流 露 L 折     】 】 I j 别 浦 萦 回 , 津 堠 岑 寂 , 斜 阳 冉 冉 春 无

柳 秆 送 的 圳 情 离恨 : 消 城 朝 雨 混 轻   1 “ ,

念 月榭 携 手 , 桥 闻 笛 。 思 前 事 , 露 沉

柳  新 。 劝 村 更  一 杯

似 梦里 , 暗滴 : 泪

… 揖 父 尢 战 人 。 ”此 I  《1右  l 午

这  允 满 离 愁 别 绪 的 侧 中 , 周

彦 叙述 了宋 代 文 人 存 驿 亭 道 旁 ,   折

撰 文 / 翠 玲  周

题 图 / 惠 湘  梁

令 集 》t 题 作 《 几  使 安 _ 》, } J 送 曲 叮

是 送 别 吩 。 战 《 求 》认 为 :   “王 维

柳 送 别 的情 景 。 “ 来 岁 去 , 折 柔条  年 应

范文九:“折柳”在古诗中的演化

“折柳”一词在古典诗词中出现的频率相当高。“柳”虽然只是一种非常普通的事物,却常常是人们感情的引发点,更是离愁别绪的归结处,诗人的满腹难言之隐和满腔情愫也多借“折柳”倾诉。王弼在《周易略例》中说:“象生于意,故可以寻象以观意。”本文试从民族感情积淀的角度,把握中国文学中“折柳”这一“离情”之物化,开阔对诗歌意象探究的视野。

那么,离情怎么会与折柳有关联呢?一是“柳”“留”谐音。折柳送别表示送行者对行人挽留不住,借“柳”表示留恋之意。二是与柳条顽强的生命力有关。《战国策》中讲到杨树枝“横树之则生,倒树之亦生,折而树之又生。”杨柳同科,习性相近,一株柳枝随便插到哪里,只要有水土,它就能够成活生长,适应性非常强。送行的人图个吉利,希望行者在外,能够服水土,随遇而安,于是柳枝成了这一愿望最好的象征物。三是柳条细且长,将缭乱的离情与春天的柳丝联系起来。《诗经·小雅·采薇》中有“昔我往矣,杨柳依依:“今来我思,雨雪霏霏。”诗句,其中的“杨柳”是创造典型环境,烘托离情的景物,“折柳”能渲染心中欲罢不能的愁苦之情。

“折柳”送别习俗始于汉代,送行者常折柳以为留念。《三辅黄图》中载:“灞桥在长安东,跨水作桥,汉人送客至此桥,折柳赠别。”把柳枝作为离情的载体赠给行人,因此,“折柳”后来作为“送别”之词。

汉以后的人们沿袭“折柳”习俗,将其写入送别诗中。如隋代无名氏的《送别》诗云:“杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?”“柳条折尽”这一现象说明在隋代折柳送别这种习俗,已经相当普遍了。

到了唐代,折柳送别习俗尤为盛行,折柳与离情有关的诗也最多。如王之涣的《送别》:“杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。”《青门柳》“青青一树伤心色,曾入几人离恨中。为近都门多送别,长条攀折减春风。”《忆江柳》“曾载杨柳江南岸,一别江南两度春。遥忆青青江岸上,不知攀折是何人。”施肩吾《折杨柳》:“伤心路旁杨柳春,一重折尽重又新。今年还折去年去,不送去年离别人。”戴叔伦《提上柳》:“垂柳万条丝,春来织别离。行人攀折处,是妾断肠时。”

随着折柳习俗的盛行,乐府诗《折杨柳》也成为了叙离情别意的代名词。折杨柳是古横吹曲名,“晋太康末,京络有折杨之歌”《辞源》,起先多叙出征兵阵之事,辞多哀苦,后多突出亲朋情别离寄思的内容,不再限于叙唱士率辞家从征,但情辞仍多凄伤。如六朝·粱·萧绎《折杨柳》:“巫山巫峡长,垂柳复垂柳。同心且同折,故人怀故乡。山似莲花艳,流如明月光。寒夜猿声彻,游子泪沾裳。”李白的《舂夜洛城闻笛》:“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情?”《塞下曲六首》(其一):“五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿装腰下剑,直为斩楼兰。”诗中的折柳即《折杨枝》的省称,眼前无柳可折,“折柳”之事只能在“笛中闻”。

到了宋代,折柳送别人的习俗沿袭不改。寇准的《阳关引》:“塞草烟光阔,渭水波声咽,春朝雨霁轻尘歇。征鞍发,青青杨柳,又是轻攀折。”张先《江南柳》:“隋堤远,波急路尘轻。今古柳桥多送别人,见人分袂亦愁生,何况自关情。”王琪的《望江南柳》;攀折处,离恨几时平,已纵柔条迎客掉,更飞狂絮扑旗亭,三月听莺声。”周邦彦《兰陵王柳》:“柳阴道,烟里丝丝弄碧,隋堤上,曾见几番拂水飘绵送行色。登临望故国,谁识华倦客。长亭路,年去年来应折柔条过千尺。”

当然,折柳不仅是送别,也是望归。李贺《致酒行》:“主父西游困不归,家人折断门前柳。”此处的“折柳”是“攀折而望征人之归,至于折断而犹未得归。以见迟久之意。”(王琦《李贺诗歌集注》)隋代无名氏《送别》中的“柳条折尽”也有望归的意思。李商隐的《离亭赋得折杨柳》之二;含惹雾每依依,千绪万条拂落晖。为抱行人休尽折,半留半送迎归。”这儿的柳条不仅用来送行,还有迎归之作用。

随着“折柳”这一离情物化的定型,文人们写离情就常想到杨柳,或写柳丝,或写柳絮,或写柳青,诗人想象丰富,尽情渲染烘托愁情。如李白《劳劳亭》:“天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。”后两句出自诗人丰富的想象。这两句诗不仅因送别想到折柳,更因杨柳想到柳眼拖青要靠春风吹拂。贾至《马陵夜别王八员外》“柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三江。”之句借“柳絮飞”写被贬失意心情,离开故都洛阳。李益《行舟》:“柳花飞入正行舟,卧引菱花信碧流。”其中“柳花”引起游子乡思的愁绪。高适《人日寄杜二拾遗》:“柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠!”借柳条思归。雍裕之《江边柳》:“袅袅古堤边,青青一树烟。若为丝不断,留取系郎船。”此诗从折枝上翻出新意。诗人笔下的女主人公不仅没有折柳赠别,却希望柳丝绵绵不断,以便把情人的船系住,永不分离。这些现象正如刘勰在《文心雕龙》中所叙:“诗人感物,联类不穷。”诗思往往是与联想俱来的。诗人在构思时要善于由甲到乙,由乙及丙,联类越广,转折与层次越多,诗篇就越有深度,也越耐人寻味。

当然,“柳”在古诗中也表示春天的到来,如贺知章《咏柳》:“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”还能衬托“悲情”,如李益《洛桥》“金谷园中柳,春来似舞腰。那堪好风景,独上洛阳桥。”“折柳”也有另外的一种特殊涵义。唐时风俗,寒食日折柳插门,据唐代制度,清明这天,皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣,以示皇恩。故而,韩翝在《寒食》中特别写到:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”

范文十:“折柳”在古诗中的演化

譬 大 语 文 论 坛 ・ 文 史 天 地

的开 放 . 让 学 生 成 为 真正 的学 习与 发展 的主 体 。在 对 新  念 。《 三辅黄图》 中载 : “ 灞桥在长安东 , 跨水作侨 . 汉 人  送 客 至 此桥 , 折柳 赠别 。 ” 把 柳 枝 作 为 离 情 的载 体 赠给  行人. 因此. “ 折柳” 后来 作 为 “ 送别” 之 词

知识进行探索的过程中 . 教 师 同样 也是 “ 学生” . 在 博 客

之 中 .教 师 与 学 生 不 能 够 再 以 职 位 与 地 位 来 进 行 简 单

的划分 , 而 需要从思考水平 、 知识 水平来进行 考虑 , 这  样 一个 人 能 够 同时 成 为 学 生 与 教 师 。 同 时 通 过 博 客 还  可 以 有效 的鼓 励 学 生 学 生 参 与 到 教 学 活 动 中 .加 强 与  他 人 的 协作 .并 且可 以让 学 生 学 会 如 何 运 用 知 识 解 决

现 实 世 界中 的 问 题 。例 如在 教 学 《 中 国石 拱 桥 》 时, 先 利

汉 以后 的 人 们 沿 袭 “ 折柳 ” 习俗 . 将 其 写 入送 别 诗  中 。如 隋 代 无名 氏的 《 送别》 诗云 : “ 杨 柳 青青 着 地 垂 , 杨

花 漫 漫搅 天 飞 。柳 条 折 尽 花 飞 尽 , 借 问行 人 归 不 归 ? ”   “ 柳 条 折 尽 ” 这 一 现 象说 明 在隋 代折 柳 送 别这 种 习 俗 .

已 经相 当普 遍 了

用博客 . 对 教 学 计 划 以 及 安 排 进行 公 布 . 让 学 生 通 过 观

到 了唐 代 . 折 柳 送 别 习俗 尤 为盛 行 . 折 柳 与离 情 有  关 的诗 也最 多 。如 王 之 涣 的 《 送别》 : “ 杨 柳 东 风树 , 青青

看博客 . 对教师的教学意图进行一定的了解 . 同时 学 生

在 观 看 之 后 可 以 自 己就 教 学 计 划 提 出一 些意 见 .其 中

夹 御 河 。近 来攀 折 苦 , 应 为 别 离 多 。” 《 青门 柳 》 ‘ ‘ 青 青 一  树伤心色 , 曾 入 几 人 离 恨 中 。 为近 都 门 多 送 别 . 长 条 攀  折 减 春 风 。” 《 忆 江柳  曾 载 杨柳 江 南岸 , 一 别 江 南 两 度  春 。遥 忆 青 青江 岸 上 , 不 知 攀 折 是何 人 。” 施 肩 吾《 折 杨

柳》 : “ 伤 心路 旁 杨 柳 春 , 一 重折 尽 重 又新 。今 年 还 折 去  年去 , 不 送去 年 离 别 人 。” 戴 叔伦 《 提上柳》 : “ 垂 柳 万 条  丝, 春 来 织 别 离 。行 人 攀 折 处 . 是 妾 断肠 时 。 ”   随 着 折 柳 习俗 的 盛 行 , 乐府诗 《 折 杨柳》 也 成 为 了

部 分 意见 具 有一 定 的 借鉴 意 义 。而在 教 学 的过 程 中 , 则  可 以 通 过 搜 索 相 关 的博 文 来 对 课 堂 教 学 内 容 进 行 扩

展 在课后则让学生利用博客来讲述 自己课 后的感想 .

让 教 师 能够 及 时 掌 握 学 生

的课 堂 学 习情 况

★作 者 单位 : 内蒙 古 二连 浩特 市 第 二 中学 。

叙 离 情 别 意 的 代名 词  折 杨 柳 是 吉横 吹 曲 名 . “ 晋 太 康

“ 折柳" 在古 诗中 的演化

圃 姚 江涛

“ 折 柳 ” 一 词 在 古 典 诗 词 中 出 现 的 频 率 相 当 高  “ 柳” 虽 然 只 是 一 种 非 常 普 通 的事 物 . 却 常 常 是 人 们 感  情 的引 发 点 . 更 是 离愁 别 绪 的归 结 处 . 诗 人 的 满腹 难 言

之 隐和 满 腔 情 愫 也 多借 “ 折 柳” 倾 诉。王弼在 《 周 易 略

末 ,京 络 有 折 杨 之 歌 ” 《 辞源》 ,起 先 多 叙 出 征 兵 阵 之

事. 辞 多哀 苦 . 后 多 突 出 亲 朋 情 别 离寄 思 的 内 容 . 不 再  限 于 叙 唱 士 率 辞 家 从 征 .但 情 辞 仍 多 凄 伤  如 六 朝 .   梁・ 萧绎《 折杨柳》 : “ 巫山巫峡长 , 垂 柳 复 垂 柳 。同心 且  同折 , 故 人 怀 故 乡 。山 似 莲 花 艳 . 流 如 明 月 光 。寒 夜 猿  声彻 , 游 子 泪 沾 裳 。” 李 白 的《 舂夜洛城闻笛》 : “ 谁 家 玉  笛暗 飞声 , 散 入 春 风 满 洛 城 。此 夜 曲 中闻 折 柳 . 何 人 不  起 故 园情 ?” 《 塞下曲六首》 ( 其 一) : “ 五月天山雪 , 无 花  只 有 寒 。笛 中 闻 折 柳 , 春 色 未 曾 看 。晓 战 随金 鼓 . 宵 眠

抱玉 鞍 。 愿 装腰 下 剑 . 直 为斩 楼 兰 。 ” 诗 中 的折 柳 即 《 折  杨 枝》 的省 称 , 眼前 无柳可折 , “ 折柳 ” 之 事只能 在 “ 笛

中闻” 。

例》 中说 : “ 象生于意 , 故可以寻象以观意。” 本文试从民

族 感情积淀 的角度 . 把握 中国文学 中 “ 折 柳” 这 一“ 离  情” 之物化 . 开 阔对 诗 歌 意 象探 究 的 视 野 。

那么 .离情怎么会 与折柳有 关联呢? 一是 “ 柳”   “ 留” 谐 音  折 柳 送 别 表 示 送 行 者 对 行 人 挽 留 不 住 , 借

到 了 宋 代 .折 柳 送 别 人 的 习俗 沿 袭 不 改  寇 准 的

“ 柳” 表 示 留恋 之 意 。 二 是 与 柳 条 顽 强 的生 命 力 有 关 。   《 战国策》 中讲 到 杨 树 枝 “ 横树之则生 , 倒树 之亦生 , 折

而 树 之 又 生  ” 杨 柳 同科 , 习性 相 近 . 一 株 柳 枝 随 便 插

《 阳关引》 : “ 塞 草 烟 光 阔 .渭 水 波 声 咽 ,春 朝 雨霁 轻 尘  歇 。征 鞍 发 , 青 青 杨柳 , 又是轻攀折。” 张 先《 江 南柳 》 :   “ 隋 堤远 , 波 急 路 尘轻 。 今 古柳 桥 多 送 别 人 . 见 人 分袂 亦  愁生, 何 况 自关 情 。” 王 琪 的《 望 江 南柳 》 ; 攀折处 , 离恨

几时平 . 已 纵 柔 条 迎 客掉 . 更飞狂絮扑旗 亭 . 三 月听 莺

到 哪里 , 只

要有水土 . 它就能够成 活生长 . 适 应 性 非 常

强 。送 行 的 人 图个 吉 利 , 希望行者在外 , 能够服水土 ,

随 遇而 安 . 于 是 柳 枝 成 了这 一 愿 望 最 好 的 象 征 物 。三

是 柳 条 细 且 长 .将 缭 乱 的 离 情 与 春 天 的柳 丝 联 系 起

声 。” 周邦 彦 《 兰陵 王 柳 》 : “ 柳阴道 , 烟里丝丝弄碧, 隋堤   上. 曾见 几番 拂 水 飘 绵 送 行 色 。 登 临 望 故 国 , 谁 识华 倦

客 。 长亭 路 , 年去 年 来 应折 柔条 过 干 尺 。 ”

来 。《 诗经 . / J 、 雅. 采薇》 中有“ 昔我往 矣, 杨柳依依 : “ 今  来我思 , 雨雪霏霏 。” 诗句 . 其 中的“ 杨柳 ” 是 创 造 典 型  环境. 烘 托 离 情 的景 物 , “ 折柳 ” 能 渲 染 心 中 欲 罢 不 能

的愁 苦 之情 。

当然 , 折 柳 不仅 是 送 别 , 也 是 望 归 。李 贺 《 致酒行》 :

“ 主 父 西 游 困 不归 . 家 人折 断 门 前 柳 。” 此处 的 “ 折柳 ” 是

“ 攀 折 而 望征 人之 归 . 至 于折 断 而 犹未 得 归 。 以 见 迟 久

“ 折柳” 送别 习俗始于汉 代 . 送 行 者 常 折 柳 以 为 留

之意。” ( 王琦《 李贺诗歌集注》 ) 隋代无名氏《 送别》 中的

1 0 8・

大 语 文 论 坛 . 文 史 天 地   I I   l i 攀

“ 柳 条折 尽 ” 也 有 望 归 的意 思 。李 商 隐 的《 离 亭赋 得 折 杨  柳》 之二 ; 含惹雾每依依 , 干 绪 万 条拂 落 晖 。为 抱 行人 休  尽折 , 半 留半 送 迎 归 。” 这 儿 的 柳 条 不仅 用来 送 行 , 还 有

迎 归 之 作 用

怜, 只 有 南浦 的 云 , 西山的雨 . 暮暮朝朝 . 与 它 为 伴 。这

两 句 不 但 写 出 滕 王 阁的 寂 寞 .而 且 画 栋 飞 上了 南浦 的  云. 写 出 了 滕 王 阁 的居 高 , 珠 帘卷 入 了 西 山 的 雨 , 写 出

了滕王阁的临远 , 情景 交融 , 寄慨遥深 。” “ 情景交融 , 寄

慨遥深” 且 先 不说 . 这 个 解 释 本 身 就让 人 费 解 . “ 画 栋 飞

上 了南浦的云” . 云既是飞动 的 . 飞 上 滕 王 阁 的 为 什 么  是 南 浦 的 云 呢 ?如 果 因 为从 南浦 飞 过 来 , 那 么 南 浦 的 云  又 从 何 处 飞来 ?“ 珠 帘 卷 入 了 西 山 的雨 ” , 在 阁 上 卷 帘 而  卷 入 西 山 的雨 . 那 么 应该 是说 滕 王 阁和 西 山 离得 近 . 何  以是 “ 写 出 了滕 王 阁 的 临远 ” 呢?   鉴 赏 者 显 然是 用 “ 主+ 谓+ 宾 ” 的句 式 结 构 来解 读  “ 画栋 朝飞 南浦云 . 珠 帘 暮卷 西 山 雨 ” 的. 这 是 一 个 误  解  中 国 古代 诗 歌 中当 然 有很 多可 以 这 样解 说 的诗 句 ,

随 着“ 折 柳” 这 一离情物 化 的定型 . 文 人 们 写 离 情

就 常想 到 杨 柳 , 或写柳丝 , 或 写柳 絮 , 或写柳青 , 诗 人 想  象 丰富 , 尽情 渲染 烘 托 愁 情 。如 李 白《 劳劳 亭 》 : “ 天下 伤  心处 , 劳 劳送 客 亭 。春风 知 别 苦 , 不 遣 柳 条 青 。” 后两 旬

出 自诗 人 丰 富 的想 象 。这 两 旬 诗 不仅 因送 别 想 到 折 柳 .

更 因杨 柳 想 到 柳 眼 拖 青要 靠春 风 吹 拂 。贾 至 《 马 陵夜 别

王八员外》 “ 柳絮飞时别洛阳 , 梅花发后到三江 。” 之 句  借“ 柳絮飞” 写被 贬 失 意 心 情 , 离开故都洛 阳。李益《 行  舟》 : “ 柳 花 飞 入 正 行舟 , 卧 引菱 花 信 碧 流 。” 其中“ 柳花”

引起 游 子 乡 思 的愁 绪 。 高适 《 人 目寄 杜 二 拾 遗 》 : “ 柳 条  弄 色 不 忍见 . 梅 花 满 枝 空 断肠 !” 借 柳 条 思 归 。 雍 裕 之  《 江边柳》 : “ 袅 袅 古堤 边 , 青 青 一 树 烟 。若 为丝 不断 , 留

取 系郎 船 。” 此 诗从 折 枝 上 翻 出 新 意 。诗 人 笔下 的女 主

但 是 也 有 很 多 不 能 这 样 解 说 的 诗 句  汉 语 表 达 的一 个  重要特征 就是“ 尚简和多变 ” . “ 由于尚简 . 汉 语 语 词 单  位 的大小和性质往往 无一定规 . 有常 有变 , 可常可变 .

随上下文的声气 、 逻辑 而加 以自由运用。语素粒子的碰

撞 可 以组 成 丰 富 的词 汇 , 词 组块的堆叠 、 包孕 , 可 以 形  成 干 变 万化 的 句子 格 局 。” ( 申小 龙 《 汉语语法学》 ) 这 种  特 征 在 诗 歌 中 体 现 得 尤 其 充 分 . 因为 中 国诗 歌 形 制 的  客 观 因素 。 也 由 于诗 人 对 语 言 的峻 峭 劲 健 的 主观 追 求 。   诗 歌 的 句 子 多种 多 样  王 力先 生 说 : “ 我 们不 该 把 ‘ 春 浪

擢声急 ’ 和‘ 大漠 孤烟直 ’ 认为同 类 . 因为后者是 以 ‘ 大  漠’ 修饰‘ 孤烟 ’ ( 大 漠 的孤 烟 ) . 前者不是以 ‘ 春浪 ’ 修 饰

人 公 不 仅 没 有折 柳 赠 别 . 却希望柳丝绵绵不断 . 以 便 把

情 人 的船 系住 . 永 不 分 离 。 这 些现 象 正 如 刘 勰 在 《 文 心  雕龙》 中所 叙 : “ 诗人感物 , 联 类 不 穷 。” 诗 思 往 往 是与 联  想 俱 来 的 。诗 人 在 构 思时 要 善 于 由 甲 到 乙 . 由 乙及 丙 .

联 类越 广 , 转折与层次 越多 . 诗篇就越 有深度 . 也 越 耐

人 寻味 。   当然 . “ 柳” 在古诗中也表示春天的到来 , 如 贺 知 章

《 咏柳 》 : “ 碧 玉 妆 成 一树 高 , 万 条垂 下 绿 丝 绦 。 不 知细 叶  谁裁 出 。 二月春风似 剪刀。” 还能衬托 “ 悲情

” , 如 李 益  《 洛桥 》 “ 金 谷 园 中柳 , 春 来 似 舞 腰 。那 堪 好 风 景 , 独 上 洛  阳桥 。 ~折 柳 ” 也 有 另 外 的 一 种特 殊 涵 义 。 唐时风俗 . 寒  食 日折 柳 插 门 , 据唐 代制度 . 清明这 天 . 皇 帝 宣 旨取 榆  柳之火赏赐近 臣, 以 示 皇 恩 。故 而 , 韩翱在 《 寒食》 中 特

别写到 : “ 春 城 无 处 不 飞花 , 寒 食东 风御 柳 斜 。”   ★作 者 单 位 : 湖北 随 州 洛 阳 中心 学校 。

‘ 擢声’   又不该把 ‘ 微风韵可听 ’ 和‘ 秋 虫声 不 去 ’ 相 提  并论 . 因 为后 者 的 意 思 是 ‘ 秋虫 的声 ’ . 而 前者不是 ‘ 微  风 的韵 ’ 。( 只 是 风 吹 槽 树 所 生 的 韵 , 因为 题 目 是 ‘ 高

槽’ ) 。又 不 该 把 ‘ 江 阁嫌 津 柳 ’ 和‘ 烟尘犯雪岭 ’ 相比 , 或

把‘ 勋业 频 看 镜 ’ 和‘ 巢 由 不见 尧 ’ 相比 . 或把 ‘ 池 水 观 为

政’ 和‘ 山 月照 弹 琴 ’ 相比. 因 为 后 者 的 前 二 字 是 后 三 字

的主 语 .前 者 的前 二 字 并 非 后 三 字 的 主 语 。 又 不该 把  ‘ 泉声 咽危石 ’ 和‘ 鸟影 度寒塘 ’ 相比 . 因为后 者 的 ‘ 寒

塘’ 是‘ 度’ 的 目的语 . 前 者的 ‘ 危石 ’ 并非 ‘ 咽’ 的 目 的  语。 总之 . 后 一 类 是 简单 句 . 前 一 类是 复 杂 句 。 后 一 类 是

散 文 里 所 常 见 的 句 子 . 前 一 类 是 散 文 里 所 罕 见 的 句

《 滕王闷 诗》 “ 朝飞 ” “ 暮卷” 句解

圃 洪  建

王勃《 滕 王 阁诗 》 的三四旬“ 画栋朝 飞南浦云 , 珠 帘

暮 卷 西 山雨 ”是 名 句 .很 多 教 辅 书 都 把 这 两 句 解 释 为

子。” ( 《 汉语诗律学》 ) 诗 歌 中有 诗 的句 子 , 也 有 散 文 的  句子 , 这两者是不同的, 尽管 可 能 长 相 似 乎 相 像 。“ 画 栋

朝飞南浦云 . 珠 帘暮 卷 西 山雨 ” 是 不 能 作 为 散 文 的 句 子

来解 读 的 。   这 两 句诗 的特 殊 还 在 于对 句 的结 构 。通 常 情 况 下 ,

对偶句上下旬的结构是相同的 . 但是 . 也 有 很 多对 句 的

“ 早上 , 画 栋 飞上 了 南浦 的 云 . 黄昏 , 珠 帘卷 入 了 西 山 的  雨” , 这 些解 释 可 能 都 源 于 《 唐诗鉴 赏辞典》 ( 上 海 辞 书  出版社 ) : “ 阁 既 无 入 游 赏 .阁 内画 栋 珠 帘 当 然 冷 落 可

句 意 结 构 是 不 同 的  比如 “ 淑 气催黄 鸟 . 晴光转绿 苹”   ( 杜 审言《 和 晋 陵 陆丞 早 春 游 望 》 ) , “ 催黄 鸟” 是 动 宾 关  系, “ 转 绿 苹 ”却 是 动补 关 系 ; “ 银 烛 吐 青 烟 。金 樽 对 绮

1 0 9・